Необходимо обратиться к владельцу данной территории с просьбой осуществить доступ.

По хорошему пункт "государственной" геодезической сети вообще не может находиться на частной территории, но если он все же на ней оказался, то хозяин должен предоставить к нему беспрепятственный доступ и естественно он не может его скрывать или повреждать. Правда он в праве потребовать с вас документы подтверждающие право на проведение работ.

Когда возникает такая ситуация земля обычно выделяется "с обременением". Во всех кадастровых документах должна быть оговорка на доступ к участку для производства определенных работ... есть только одно но! мы в России живем! знак охраняется государством, есть ответственность за его уничтожение... сколько знаков уничтожено, а вот понес ли за это кто ответственность?